domenica 30 novembre 2008

Domenica a Kamakura



La scorsa Domenica sono stato a Kamakura. Kamakura è una città nella prefettura di Kanagawa famosa per i suoi templi, ma soprattutto per la statua del Budda gigante (Daibutsu [大仏]), che è inoltre il più grande in Giappone. Sono partito da Sagami-Oono (a 15 minuti di Treno da Atsugi) ed abbiamo raggiunto Kamakura circa dopo un' ora di treno. Abbiamo visitato un tempio all' interno di un parco con delle koi (carpe Giapponesi) a dir poco giganti, e dopo avere mangiato tempura e soba per pranzo, ci siamo avviati per visitare il grande budda. Nel giorno in cui siamo andati noi c' era davvero tantissima gente e molti bambini che indossavano il kimono (a Kamakura ogni anno c' è una festa per tutti i bimbi di 3 e 5 anni) ma alla fine siamo riusciti a raggiungere il Daibutsu. Beh...devo dire che mi è piaciuto, ma forse mi aspettavo qualcosa di più, visto che in Giappone, il Daibutsu è segnalato come un a delle cose da vedere assolutamente. Fino ad ora niente riesce a superare la bellezza di Kioto e Nikko.

ENGLISH:

Sunday in Kamakura


Last Sunday I went to Kamakura (鎌倉). Kamakura is a city in the Kanagawa prefecture and it is famous for it's temples and because it was also the capital of Japan during the Kamakura period. One of the main Attractions in Kamakura is the big Budda Statue (Daibutsu [だいぶつ]), whic is the biggest in Japan. It took around one hour and half to reach Kamakura from Atsugi. One's arrived we first visited a temple and then we had to have tempra and soba for lunch. After lunch we went to see the Daibutsu, and on the way to the big budda there were many people and many kids wearing kimono. In Kamakura there is a celebration every year for kids 3 and 5 years old, and that justifies the kids wearing kimono. Well, when I seen the budda I was not so excited, actually I thought it would be bigger, also because in Japan every people suggest to go to visit the Daibutsu and maybe for that reason my expetions about it were high.
By the way, it was a very nice day, and Kamakura is very pretty place, but never like Kyoto and Nikko.

渡都


Tag Technorati: , , , , ,

7 commenti:

  1. bellissima la foto del giardino...

    RispondiElimina
  2. Anche secondo me la foto del giardino è davvero bella.

    RispondiElimina
  3. Ciao Salvatore!
    Complimenti anche da parte mia per la stupenda foto!
    Ma il Soft-cream alla patata dolce lo hai mangiato?

    RispondiElimina
  4. Ciao,
    You went Tsurugaoka-hachimangu.
    There are lots of wonderful view spots.
    I also wonder that Japanese goes to see Daibutsu. They maybe want to check How big it is.

    RispondiElimina
  5. Thanks to everyone for the comments...
    yes, you are right, the pics of the garden is very pretty, but I prefer the daibutsu picture. The garden was a one shot trial, and I was like. In the case of the daibutsu I playes with the ISO, shutter aperture time and exposition...I like the color I got, and it look a little "plastic". The only problem is that I took with a 800ISO, and in that case the problem related to the alpha200 sensor stats coming out.

    Comunque, grazie a tutti.

    @Gianni: certo che ho mangiato il gelato alla patata viola!!! Dopo qualche esitazione iniziale ho deciso di mangiarlo, e devo dire che non era niente male...

    @Maki: ciao Maki, and thanks for your visit. As you know sometimes I will write comment in English so that more people can read it...

    RispondiElimina
  6. ciao salvatore,
    sono bellissime le foto...
    mi sono ricordata di quando avevo visitata kamakura...ma tanti tanti anni fa...
    anhce a Nara c'e Daibutsu grande di legno nel tempio Todaiji, perche' non vieni a vederlo?
    ciao!

    RispondiElimina
  7. @Titti: ciao, grzie mille per i complimenti. Non sono mai stato a Nara e mi piacerebbe andarci un giorno. Ovviamente mi piacerebbe anche visitare Osaka. Dei miai amici vengono a visitarmi per le vacanze di Natale e capodanno e non ancora dove andremo...
    qualche consiglio?

    ciao ciao

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...