domenica 15 febbraio 2009

Cioccolatini!!!!


Ieri era San Valentino, ed in Giappone le usanze sono molto differenti rispetto a quelle occidentali. Nel giorno di San Valentino in Giappone le ragazze donano dei cioccolatini agli uomini. Il doto non deve necessariamente arrivare dalla fidanzata, ma può arrivare da altre ragazze che vogliono comunque mostrare un certo affetto nei tuoi confronti.
Avevo già una idea riguardo alle persone che mi avrebbero dato dei cioccolatini, ma ho avuto anche alcune   sorprese.
A lavoro le colleghe mi anno donato un sacchettino con molti tipi di cioccolatini dentro, tra i quali anche i Ferrero Rocher. La sorpresa più è stata però quando verso l' una del pomeriggio qualcuno ha suonato alla porta. Aperta la porta ho trovato il postino che chiedeva di me e che reggeva due pacchi. Firmate le due ricevute e presi i pacchi sono rientrato ed ho iniziato a controllare gli indirizzi. Il primo è stato facile da identificare dato che era da parte di una mia amica che ora lavora in Inghilterra. Il secondo ha richiesto circa 30 secondi in più visto l' indirizzo era in Giapponese.
Il secondo pacco mi è stato inviato da una ragazza ed un bambino che ho conosciuto la prima volta che sono venuto in Giappone. Oltre ai cioccolatini vi erano all' interno due lettere (ovviamente in Giapponese) che, con mia grande soddisfazione, sono riuscito a leggere senza molte difficoltà. Quest' ultimo pacco conteneva inoltre i cioccolati più originali che ho ricevuto, essendo dei cioccolatini dei pokemon proddotti (dalla Meiji) apposta per il giorno di San Valentino.
Ora non mi resta che fare attenzione a non mangiarne troppi e dovrò inoltre iniziare calcolare quante caramelle dovrò comprare, visto che in Giappone a inizio Marzo si celebra una specie di festa delle donne, ed in questo caso sono gli uomini ad inviare delle caramelle alle donne.


ENGLISH:

Chocolates!!!!

Yesterday was Valentine's day, and in Japan, woman are used to donate chocolates to men.  It does not mean that each girl which sends chocolates to a man, loves that man, but it can also be a simple way to show the affect for that person.
In my case, I was almost sure about some people who would have give chocolate, but in some case they were quite unespected. The first case was at work when five of my cooworkers gave a cholocates as greeting. The second case was really unespected and it was when around one pm someone rang on my door. When I open the door I seen the postman olding two boxes and looking for me. After I got the boxes I soon came back in checking from who does boxes has been sent. The first one was from one of my friend that is working in England. The second one was the most unespected, and was sent by a girl and a kid that I known the first time I came to Japan. The box also containd two letters and the most original chocolate I had ever recieved. The chocolates are pokemon chocolates and they produced in purpose for the Valentine's day.
Now I only need to be careful not to eat too many chocolates and I should start estimating how candies I will need to buy until March, since in that months there will a celebration in which men gives candies to women.

サルヴァトーレ
 
Tag Technorati: , , , , , ,


venerdì 13 febbraio 2009

Buon Anniversario



Due anni fa, il 14 Febbraio del 2007, Apollonia e Rossano si sposavano.Il fine di questo post è semplicemente quello di fare gli auguri di buon anniversario e di buon San Valentino ad Apo e Rox.
...TANTI AUGURI...


ENGLISH:

Happy second anniversary

Two years ago, on February the 2nd 2007, Apollonia e Rossano got married. I wish them an happy second anniversary and an happy Saint Valentine's day.
...TANTI AUGURI...


サルヴァトーレ


Tag Technorati: , , ,


domenica 8 febbraio 2009

Tezuka Osamu

Negli ultimi due mesi continuo a vedere dappertutto dei cartoni di Tezuka Osamu. Tezuka Osamu è il creatore di manga (ed anime) del calibro di Astroboy (鉄腕アトム - "Il mitico Atom"), "Kimba il leone bianco", "La principessa Zaffiro" e "Black Jack".
Nasce a Tayonaka (prefettura di Osaka) il 3 Novembre del 1928, e muore il 9 Febbraio 1989 dopo una vita di successi nel mondo dei manga e dell' animazione Giapponese, tanto da procurgli l' appellativo di "Dio del manga". Osamu è stato il primo a rappresentare personaggi con "occhioni" (traendo ispirazione dal design di Betty Boop), e questo tipo diventerà talmente usato da caratterizzare ancora oggi il design di molto dei manga Giapponesi (vedi ad esempio DragonBall).
Domani ricorre il ventesimo anniversario della scomparsa di questo grande artista, e per questo motivo ci sono tantissimi eventi commemorativi, e la tv continua a trasmettere cartoni come Astroboy (certe volte anche i primi episodi in bianco e nero), Kimba ed altri lavoro del famosissimo mangaka.
Anche se personalmente non amo il design caratterazzato da occhi grandi, non posso fare a meno di apprezzare Astro Boy, il quale è stato uno dei primi cartoni che ho guardato quando ero bambino.
Consiglio inoltre dare una occhiata al manga Black Jack ed agli OAV della serie.
Che altro...meglio che mi impegni a comprare qualche francobollo commemorativo prima che gli otaku li prendano tutti.



La principessa Zaffiro - Sigla Italiana


La principessa Zaffiro - Sigla Giapponese



ENGLISH:

Tezuka Osamu


Tomorrow will be the 20th anniversary of the dead of Tezuka Osamu. Tezuka Osamu is maybe the most important mangaka in the history of manga in Japan. He was the first one designing characters with big eyes (taking inspiration from Betty Boop), and he is such popular that sometimes is said to be the "God of manga". He was born in Tayonaka (Osaka prefecture) on November the 3th of 1928, and died on February the 9th of 1989.
Among is most famous works there are "Astroboy" (鉄腕アトム - "The mighty Atom"), "Kimba the white lion" (ジャングル大帝 Janguru Taitei) and "Black Jack". Personally I do not like too much the design with big eyes, but I must admit, that Astroboy was of the first anime I watched when I was kid and that I really liked it.
There will be many events to commemorate the dead of this really popular mangaka and tomorrow tv will be showing all day is works.
Well...is better I hurry to go buy some commemorative stamp before the otaku will buy them all.



Astroboy - sigla Giapponese 1963


Astroboy - sigla Sigla internazionale a colori


サルヴァトーレ

Tag Technorati: , , , , , ,
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...